Schweinehund или убить свинособаку.
Мои украинские читатели вчера сделали мне комплимент написали - Schweinehund. Правда написали вот так - schweine-hund, нарушив все правила немецкой грамматики.
У меня сразу же в ушах начал звучать лай немецких овчарок, а слово прочиталось поначалу, как Judensau, вспомнилась эта вечная история и то, как в нацистской Германии целые классы немецких школьников отправлялись на экскурсии, чтобы смотреть «юдензау» на церквях и соборах.
Мой Йорк Рик тоже напрягся, восприняв это, как личное оскорбление.
Свинособака, свинопсяка, Schweinehund - эти замечательные существительные всю ночь не давали мне покоя. Во первых, непонятно что это и откуда, во вторых, абсолютно не кошерно.
И я решил разобраться веврейском этом вопросе.
Итак : Свинособака - Значение регион (Украина), бранное этническое оскорбление по отношению к представителю русского народа.
Я думаю, что возникло оно на рубеже 2014-2015 года.
Правда Василий Рыбников из укранского Цензора утверждает, что это животное было открыто американскими учёными в 2018 году.
В украинских источниках это значение этого слова описывают так.
Свинособака або свинопес (Choerocyon vulgaris) - міфічна інтернет-тваринка, що символізує ватяну озлобленість та обмеженість.
или так
Прізвисько "свинособаки" – збірне поняття всіх негативних рис обох тварин. Я правда не понял, какие негативные качества могут быть у поросят и собачек.
Вот она, с точки зрения украинцев.
А я поняв, что свинособака полностью заимствована из немецкого народного фолькльора (сейчас патриоты напишут, что украинцы даже этот термин заимствовали у своих немецких идеологических кумиров) решил разобраться, действительно ли это животное так омерзительно и неприятно.
И вот что получилось.
Innerer Schweinehund - "внутренний ублюдок". Это то, что мешает нам преодолеть себя, например мы сидим за компьютором или лежим на диване, или пьём пиво, спим вместо того, чтобы развиваться нравственно и физически, преодолев лень. Заняться спортом или прочитать книгу, уделить время близким или просто сделать работу по дому.
Короче, это лёгкий и удобный путь соглашательства с самим собой.
У немцев, реальных первооткрывателей этого безобидного на первый взгляд животного, есть классификация этих мутантов.
Но, как правило? они симпатичные, даже милые.
Иногда смешные.
Но в целом прелестные зверюшки.
Убить Schweinehund или свинособаку, значит побороть собственную лень и расхлябанность. Про это написаны целые тома.
Есть даже понятие Schweinehund Killer, которое не имеет никакого отношения ни к Украине, ни к ВСУ.
Так что поднимайте свои ленивые задницы. Спорт, активный образ жизни прежде всего. Убъем свою внутреннюю свинособаку и будем жить долго и счастливо. И не останавливайтесь, а то она вас догонит и сожрёт.
А себе на память об этой истории я приобрел вот такого красавца, и мне отрада, и Рику будет чем заняться. 20 Евро.
Шабат шалом, дорогие. А я пошел в спортзал, убивать свинособаку.
У меня сразу же в ушах начал звучать лай немецких овчарок, а слово прочиталось поначалу, как Judensau, вспомнилась эта вечная история и то, как в нацистской Германии целые классы немецких школьников отправлялись на экскурсии, чтобы смотреть «юдензау» на церквях и соборах.
Мой Йорк Рик тоже напрягся, восприняв это, как личное оскорбление.
Свинособака, свинопсяка, Schweinehund - эти замечательные существительные всю ночь не давали мне покоя. Во первых, непонятно что это и откуда, во вторых, абсолютно не кошерно.
И я решил разобраться в
Итак : Свинособака - Значение регион (Украина), бранное этническое оскорбление по отношению к представителю русского народа.
Я думаю, что возникло оно на рубеже 2014-2015 года.
Правда Василий Рыбников из укранского Цензора утверждает, что это животное было открыто американскими учёными в 2018 году.
В украинских источниках это значение этого слова описывают так.
Свинособака або свинопес (Choerocyon vulgaris) - міфічна інтернет-тваринка, що символізує ватяну озлобленість та обмеженість.
или так
Прізвисько "свинособаки" – збірне поняття всіх негативних рис обох тварин. Я правда не понял, какие негативные качества могут быть у поросят и собачек.
Вот она, с точки зрения украинцев.
А я поняв, что свинособака полностью заимствована из немецкого народного фолькльора (сейчас патриоты напишут, что украинцы даже этот термин заимствовали у своих немецких идеологических кумиров) решил разобраться, действительно ли это животное так омерзительно и неприятно.
И вот что получилось.
Innerer Schweinehund - "внутренний ублюдок". Это то, что мешает нам преодолеть себя, например мы сидим за компьютором или лежим на диване, или пьём пиво, спим вместо того, чтобы развиваться нравственно и физически, преодолев лень. Заняться спортом или прочитать книгу, уделить время близким или просто сделать работу по дому.
Короче, это лёгкий и удобный путь соглашательства с самим собой.
У немцев, реальных первооткрывателей этого безобидного на первый взгляд животного, есть классификация этих мутантов.
Но, как правило? они симпатичные, даже милые.
Иногда смешные.
Но в целом прелестные зверюшки.
Убить Schweinehund или свинособаку, значит побороть собственную лень и расхлябанность. Про это написаны целые тома.
Есть даже понятие Schweinehund Killer, которое не имеет никакого отношения ни к Украине, ни к ВСУ.
Так что поднимайте свои ленивые задницы. Спорт, активный образ жизни прежде всего. Убъем свою внутреннюю свинособаку и будем жить долго и счастливо. И не останавливайтесь, а то она вас догонит и сожрёт.
А себе на память об этой истории я приобрел вот такого красавца, и мне отрада, и Рику будет чем заняться. 20 Евро.
Шабат шалом, дорогие. А я пошел в спортзал, убивать свинособаку.